Weblate

Overview

Weblate is a translation management platform that is suitable for linking multilingual translation to code items and supports collaborative maintenance of translations.

Key features

• Project translation: managing language content in software
• Version collaboration: updating with code and translation

Suitable uses

Teams that are suitable for maintaining software, websites or multilingual content of products need to coordinate the updating and translation of the original language.

Getting started

First, you determine language, document format and review division of labour, and you use a small volume case test for import. Checks variables, placeholders and context, organises translation clearance and synchronizes with the release.

Things to check

The translation cannot destroy variables and code tags. The machine still needs to check the length of the interface and the product context after it is translated.

Pricing and availability

Account requirements, pricing, export limits and regional availability can change. Check the current official terms before using the service. This directory does not promise a particular free allowance or price.

References

Official website and product information