Weblate

Tentang alat

Weblat adalah platform manajemen terjemahan yang cocok untuk menghubungkan terjemahan multibahasa ke butir kode dan mendukung pengelolaan kolaboratif terjemahan.

Fitur utama

• Terjemahan proyek: mengelola konten bahasa dalam perangkat lunak
• Kolaborasi versi: memutakhirkan dengan kode dan terjemahan

Contoh penggunaan

Tim yang cocok untuk mempertahankan perangkat lunak, situs web atau konten multibahasa produk perlu mengkoordinasikan pembaruan dan terjemahan dari bahasa asli.

Cara memulai

Pertama, Anda menentukan bahasa, format dokumen, dan pembagian tenaga kerja yang diulas, dan Anda menggunakan uji huruf volume kecil untuk impor. Periksa variabel, placeholder dan konteks, mengatur translasi clearance dan sinkronisasi dengan rilis.

Hal yang perlu diperiksa

Terjemahan tidak dapat menghancurkan variabel dan tag kode. Mesin masih perlu memeriksa panjang antarmuka dan konteks produk setelah diterjemahkan.

Harga dan ketersediaan

Persyaratan akun, harga, batas ekspor berkas, dan ketersediaan wilayah dapat berubah. Periksa ketentuan resmi terbaru sebelum menggunakan layanan. Direktori ini tidak menjamin kuota gratis atau harga tertentu.

Referensi

Situs resmi dan informasi produk